Sowas gibt es auf dieser Seite hier:
http://www.toten-transport.no/indexe.htm
Dank an Sören für den Hinweis
Ich habe noch einmal die wichtigsten Schlagwörter (Hashtags) dieses Artikels für Sie zusammengestellt, damit Sie sich besser orientieren können:
Allgemein
Die Artikel in diesem Weblog sind in Rubriken / Kategorien einsortiert, um bestimmte Themenbereiche zusammenzufassen.
Da das Bestatterweblog schon über 20 Jahre existiert, wurde die Blogsoftware zwei-, dreimal gewechselt. Dabei sind oft die bereits vorgenommenen Kategorisierungen meist verlorengegangen.
Deshalb stehen über 4.000 Artikel in dieser Rubrik hier. Nach und nach, so wie ich die Zeit finde, räume ich hier auf.
Hier veröffentlicht der Publizist Informationen und Geschichten über den Bestatterberuf.
Mehr über den an Allerheiligen geborenen Autor finden Sie u.a. hier und hier.
Der Autor lebt mit seiner Familie bei Heidelberg.
Unterstützen Sie das Blog bitte mit einer Spende. Klicken Sie hier.
Alle Texte rein zur Unterhaltung. Keine Rechts-, Steuer- oder Medizinberatung!
© 2024 Bestatterweblog Peter Wilhelm - Peter Wilhelm
Bestatterweblog Peter Wilhelm™
PETER WILHELM IS MEMBER OF
INTERNET SOCIETY - NATIONAL GEOGRAPHIC SOCIETY - VG WORT
NETZWERK ERFOLGSFAKTOR FAMILIE
DFJV - DEUTSCHER FACHJOURNALISTEN VERBAND - BERUFSJOURNALIST ver.di
Aeternitas Verbraucherinitiative Bestattungskultur
gehosted auf Servern von Tiggerswelt.net und bunny.net
Theme: Anubis 3.0™ für EUROPA-HOST®
EUROPA-HOST® stellt non-profit IT-Logistik exklusiv für Peter Wilhelm bereit.
PROTECTED BY COPYSCAPE
© Peter Wilhelm 2024
Vor ca. 15 Jahren hat hier in der Stadt mal eine amerikanische Kette ein Socken- und Strumpffachgeschäft aufgemacht. Wie die Amerikaner halt nun mal sind, wollten sie auch mit ihrem amerikanischen Firmennamen hier in Deutschland auf Kundenfang gehen, ohne sich über seine Bedeutung in der deutschen Sprache Gedanken zu machen.
Die Kette hieß doch tatsächlich "Totes". Muß ich noch sagen, daß das Geschäft sich kaum ein Jahr halten konnte ? Nomen est omen.
(keine Ahnung, ob das der gleiche Laden ist, der jetzt unter http://www.totes.com "umbrellas" und "rainwear" anbietet)
so ein laster stand mal auf der Norwegen-Fähre vor uns in der Schlange. Da war die Plane aber nicht so schön rot-weiß wie auf den Bildchen der website, sondern standesgemäß mit weißer schrift auf schwarzem Grund.
wir fanden das damals schon äußerst amüsant 🙂
Erinnert mich daran, als mich meine Eltern und Schwester in Amerika besuchen kamen. Zusammen fuhren wir an einen bekannten Touristenort mit Naturpark und Schlucht, da gab´s auch diese Souvenirläden, "Gift Shops" genannt. Für meine Eltern, die absolut kein Englisch sprachen, eine seltsame Vorstellung…
Da gibts bei uns die Backshops, was die Engländer sehr befremdet. Wer kauft schon gern in einem schmuddeligen Hinterhofladen?
Ja das mit Namen in anderen Sprachen ist immer so eine Sache.
Der Weltklasse Shredder (Gitarrist) Richie Kotzen hat auch schon des öfteren ein grinsen bei Deutschsprachigen verursacht 🙂
Hier in Paderborn-Sennelager gibt es in direkter Nähe zu drei britischen Kasernen auch einen Sanitärbereichausstatter, der groß "Bad Design" an der Hauswand stehen hat. 😀
Und was müssen Amis und Tommys erst denken, wenn sie nach Worms fahren.