„Aber nicht, daß die so ein Rappatscheng machen!“
„Wie bitte?“
„Ja, Sie sagten doch, daß bei der Beerdigung am Grab zwei Ministranten dabei sind.“
„Ja.“
„Sagen Sie denen, die sollen nicht so’n Rappatscheng machen.“
„Die sollen kein was machen?“
„Rappatscheng!“
„Das sind zwei Messdiener, zwei Buben, der eine trägt ein Kreuz und der andere den Weihwassereimer.“
„Ach, die spielen gar keine Instrumente?“
„Nö.“
„Aber erst haben Sie gesagt, da kämen zwei Ministranten, geben Sie’s zu!“
„Ja schon, aber das ist in diesem Fall aus dem Lateinischen, auf Deutsch sagt man Messdiener.“
„Latein?“
„Ja.“
„Verstehen wir nicht. Haben’se da keine Deutschen?“
„Die sagen doch gar nichts.“
„Aber Ausländer sind das schon, oder?“
„Nein.“
„Ach, eben noch Latein, jetzt Deutsche. Aber egal, Hauptsache die machen kein Rappatscheng.“
„Also das kann ich Ihnen auf jeden Fall versprechen.“
„Dann is‘ ja gut. Wir ha’m ja nix gegen Ausländer.“
Ja die Lateiner werden ein immer größeres Problem in Deutschland. Inzwischen soll es schon Unterricht auf Latein in manchen Schulen geben, sogar über mehrere Jahre.
Und natürlich wird auch das ständige Rappatscheng der Lateiner noch zu Problemen führen.
Und so. 🙂
Latein? Spricht man das in Lateinamerika?
Hmm – vielleicht hatte der Fragesteller schon mal was von „Netnar Tsinim“ gehört?
http://www.myspace.com/netnartsinim
Tja Latein, die Rache der Roemer an den Germanen……….
Ich zermartere mir das Hirn, aber kann mir irgendeiner erklären, was Ratatdings is?
@Ma Rode
genau. Lateinamerika, der kleine inselstaat in der ostsee. also zwischen namibia und der schweiz. kennt man doch.
@Konni Scheller: Du bist nicht alleine. Und ich wohn hier im Ruhrgebiet, jawollja.
@Konni
denke mal das sollte Ratta Peng heißen jund des issn Ausdruck für Krach/Radau den man benutzt um Musik auch zu bezeichnen.
Ministranten > Migranten > Terroristen > Rappatscheng
@kall: so ähnlich denkt wohl unser Innenminister… 🙂
Ministranten – Demonstranten mit Migrationshintergrund?
Ja, und wartet nur, bis der erste Lateiner/Ministrant Bürgermeister ist! Wo das alles noch hinführen wird… 😉
@kall+konnie: Jeder Mann (egal wie alt oder gross), der oeffentlich in Frauenkleidern rumrennt, ist verdaechtig…. 😉
Lateiner raus!
Sita us vilate inis et ab ernet!
Schlimm, schlimm mit diesen Fremdsprachen und dem Rapatscheng. 😀
Für mich ist mit „Rappatscheng“
das gebimmsel gemeint mit welchem die Messdiener (Die-die-dem-Messner-dienen)zu beginn der vorstellung, oder mittendrin, immer bimseln.
So’n rundes ding mit Glöckchen dran.
Die Kirche ist eh schon völlig durchseucht.
Jetzt singen wir schon türkische Lieder.
Allah Jahre wieder.
Aber nur zu Allahheiligen.
@10 Konni
nee, der lässt sich von Innenministraten beweihräuchern und sich von den Justitzministranten die passenden Gesetze schnitzen.
Obwohl: Sunt pueri pueri, pueri puerilia tractant.
Also auch Rappatscheng.
Motzte mich mal ne Kundin an: „Wat heiss hier ‚in Lateinischer Schrift‘? Ich kann kein Latein!“
„Deutsch geht auch. Aber bitte wenigstens arabische Zahlen!“
@ Glückauf,
das Gebimsel wird nur bei der Wandlung vollführt, wenn der Priester die Hostie und dann den Weinkelch hochhebt. Dat ganze nennt sich Eucharistie. Hat nichts mit dem Friedhof zu tun.
Habe früher selbst mal gebimselt….
Wuahahaha, verwandelt sich die Leiche dann in Esspapier?
@Micha,
ab ind die Ecke und schäme dich nun. 😛
Und einige andere sind von den Patres gebimselt worden, nachdem was man in letzter Zeit so gehört hat.
So lange die Ministranten dann nicht in die Minestrone kommen, ist noch alles im grünen Bereich…
Heisst der Weinkelch nicht Abendmahlskelch? Ich fands früher in der Kirche immer blöd, dass nur der Pfarrer was zu trinken kriegt, deswegen gehe ich da auch nicht mehr hin.
Außerdem haben die keine Tapeten an den Wänden. (Letztere Aussage O-Ton von mir mit 5 oder 6 Jahren)
@anderer Stefan:
Siehste, deshalb bin ich evangelisch – wir kriegen auch Wein zum trocken Brot… Nur ziehen die einem den Kelch relativ schnell wieder weg – mehr als ein Schluck ist also nicht. Aber immerhin…
Es soll auch bei uns Prostestanten schon vorgekommen sein, dass man einzelnen Abendmahlsteilnehmern den Kelch gewaltsam entreißen musste 😉
simop / kall … ich denke DAS kommt sicher auf den Jahrgang an … wäre mal interessant, wenn es ein grottenschlechter wäre, ob einer spuckt … oder einer einen „Weinkommentar“ abgibt …
„vollmundig, gutes Aroma … leicht Erdig, nur im Abgang viel zu schnell, Herr Pfarrer, darf ich noch einen Schluck? Und eigentlich hätte ich lieber einen Pfälzer … und rosé bitte…“
…
Könnte sicher sein, daß er dann den Kelch über den Schädel bekommt – außer er spendet viel … „In 20 Minuten, beim Ochsen-Wirt in der Hinterstube!“ *flüster* „Aberr Sie zahlen, ich bin eine arme Kirchenmaus!“
Die Kunst ist sich am Kelch festzubeißen und es durch die Zähne rinnen zu lassen. Nie werde ich das klackende Geräusch neben mir vergessen und das Gesicht des Pfarrers als er vergeblich versuchte dem Alten Wagner den Kelch wegzuziehen, bevor der seinen üblichen tiefen Schluck getan hatte.
30 Sebastian: Das geht am besten mit den Dritten, wahrscheinlich hatte der alte Wagner einen speziellen Haken einarbeiten lassen, um sich am Kelch festhaken zu können. Kukident läßt grüßen…
Also mein erster Gedanke bei Rappatscheng war ja, die meint die Ratschen, mit denen man in der Karwoche klappert, statt zu klingeln. *hihi* das stelle ich mir witzig vor, daß ich mit so einem Ding auf dem Friedhof rumwandle … ne, dann lieber das Weihrauchfaß!
siehe auch http://de.wikipedia.org/wiki/Ratschen