Jesus Maria – Rainer Maria – Kurt Maria

Es ist doch nun wirklich nichts Ungewöhnliches, daß Männer hin und wieder den Namen ‚Maria‘ als weiteren Vornamen tragen. Selten ist es geworden, aber doch ist es nun zumindestnicht so ungewöhnlich, daß das zu diesen Reaktionen führt:

Ein Geschwisterpaar bestellt die Beerdigung für den Vater. Dazu haben sie brav das Stammbuch mitgebracht. Das ist praktisch, da habe ich dann die Heiratsurkunde der Eltern und die Sterbeurkunde der längst verstorbenen Mutter gleich parat.
Ich notiere also, komme zum Namen des Vaters und lese leise mit: „Kurt Maria“.

Entsetzt fährt der Sohn hoch: „Da haben Sie aber einen Fehler gemacht, Maria war meine Mutter, mein Vater heißt nur Kurt.“

„Nein, der hieß Kurt und mit zweitem Namen Maria.“

„Das gibt’s doch nicht!“ entfährt es der Tochter und sie dreht das Stammbuch zu sich herum um, liest nach und ist verdutzt: „Da hat damals der Standesbeamte bei der Hochzeit einen Fehler gemacht.“

„Nein, da vorne ist ja noch die Geburtsurkunde Ihres Vaters und da steht auch Maria.“

„Ja trotzdem ist das falsch, der hat nie Maria geheißen, niemals“, beteuert der Sohn.

Warum der Vater da nie darüber gesprochen hat und warum die Kinder das mit dem zweiten Vornamen nicht wissen, kann ich nicht sagen, vielleicht war der Frauenname dem Mann peinlich. Aber die beiden bleiben fest dabei: „Das muß ein Irrtum sein, der ist bei der Heirat meiner Eltern passiert, die Mutter hieß Maria, der Vater Kurt.“

„Zu dem Zeitpunkt, als die Geburtsurkunde Ihres Vaters mit dem zweiten Vornamen Maria ausgestellt worden ist, da hat ihre Mutter noch gar nicht gelebt.“

„Trotzdem, das ist ein Fehler, ich heiße ja auch nicht Maria“, sagt der Sohn.

Wir einigen uns darauf, daß wir den zweiten Vornamen -so er denn tatsächlich richtig sein sollte- nicht in der Friedhofsanmeldung, den Totenbriefen und der Sterbeanzeige nennen.

Noch als sie unser Haus verlassen, diskutieren die beiden darüber, daß der Vater niemals, also wirklich überhaupt niemals, Maria geheißen haben könne.

Hashtags:

Ich habe zur besseren Orientierung noch einmal die wichtigsten Schlagwörter (Hashtags) dieses Artikels zusammengestellt:

#jesus #kurt #maria #rainer