Nicht ein Spray bekommt man hier, sondern den Blumenschmuck, der in den Staaten Casket-Spray genannt wird:
Nicht jede Branche sollte mit kostenlosen Zugaben im Branchenbuch werben.
Gefunden von Martin hier
Ich habe zur besseren Orientierung noch einmal die wichtigsten Schlagwörter (Hashtags) dieses Artikels zusammengestellt:
Hier veröffentlicht der Publizist Informationen und Geschichten über den Bestatterberuf. Mehr über den in der Halloween-Nacht an Allerheiligen geborenen Autor finden Sie u.a. hier. Der Schriftsteller Peter Wilhelm lebt mit seiner Familie in Edingen-Neckarhausen bei Heidelberg.
Unterstützen Sie das Blog bitte mit einer Spende. Klicken Sie hier.
Das Bestatterweblog leistet wertvolle Arbeit und bietet gute Unterhaltung. Heute bitte ich um Deine Hilfe. Die Kosten für das Blog betragen 2025 voraussichtlich 21.840 €. Das Blog ist frei von Google- oder Amazon-Werbung. Bitte beschenke mich doch mit einer Spende, damit das Bestatterweblog auch weiterhin kosten- und werbefrei bleiben kann. Vielen Dank!
(©si)
Brian Douglas Wilson, geboren am 20. Juni 1942 in Inglewood, Kalifornien, ist am 11. Juni 2025 im Alter von 82...
Am 10. Juni 2025 ist der bedeutende deutsche Künstler Günther Uecker im Alter von 95 Jahren in Düsseldorf gestorben. Uecker...
Meister des politischen Thrillers und Agent der Realität: Der britische Bestsellerautor Frederick Forsyth ist am 9. Juni 2025 im Alter...
Carlo von Tiedemann (bürgerlich: Carl Ferdinand Hanns-Joachim Franz-Friedrich von Tiedemann; * 20. Oktober 1943 in Stargard in Pommern; † 8....
Helmut Thoma (* 3. Mai 1939 in Wien; † 3. Mai 2025 ebenda) war ein österreichischer Medienmanager. In seiner Funktion...
Also, ich wußte es nicht und dachte an eine Art Raumspray für den Sarg. Insofern bin ich Silke dankbar für die Aufklärung. 😉
Mich wundert der immense Preisunterschied zwischen „traditional“ und „cremation services“ … ist bei uns eine Feuerbestattung nicht sogar teurer als eine „normale“ Erdbestattung? Und das Bukett als „Zuckerl“ obendrauf finde ich jetzt mal eine nette Geste … warum nicht?
Herzliche Grüße
Quizzy
Im amerikanischen steht der Begriff „casket spray“ für den floralen Sargschmuck.
Sowohl auf dem Sarg als auch im Inneren.
[img]http://www.thedaisypetal.com/images/ftd04/S24-3157lg.jpg[/img]
[img]http://www.a-gift-remembered.com/Merchant2/graphics/00000001/S24-3811.jpg[/img]
Wer sich also vom Hause Walker bestatten lässt, bekommt die Blümchen auf dem Sarg gratis 😉
„Im amerikanischen steht der Begriff „casket spray“ für den floralen Sargschmuck.“
Ich hätte nicht gedacht, daß ich das schreiben muß:
Ich weiß. 🙂
da war ich mir absolut sicher, daß jemand vom Fach den Begriff selbstverständlich richtig einzuordnen „weiß“ 😉
Übrigens steht „Casket“ ins Deutsche übersetzt nich nur für „Sarg“
sondern auch für
„Kassette“
„Schatulle“, „Schmuckkästchen“
Nun, wenn einem der Verblichene lieb und teuer war, beinhaltet das „Schmuckkästchen“
im übertragenen Sinne etwas Wertvolles 😉
Quizzy, Feuerbestattung ist wesentlich billiger hier, was allerdings m.W. hauptsächlich den Kosten für die Grabstätte geschuldet ist, die naturgemäß bei einem Urnengrab kleiner sind.
Genauere Details kann dir dann Tom liefern.
Ich kannte Casket nur als „Schmuckkästchen“ und damit als Umschreibung des weiblichen Intimbereichs.
„Sarg“ gibt der Sache irgendwie nen ganz gruseligen Beigeschmack:)
@ Quizzy: In „Six Feet Under“ entfällt bei einer Feuerbestattung das einbalsamieren (das in DE sowieso selten gemacht wird) und der teure Sarg. Die toten werden in einer einfachen Kartonbox beerdigt. Ausserdem wird einem die Asche zum verstreuen ausgehändigt, man braucht also gar keine Grabstätte.
Obdie Blumen wirklich kostenfrei sind, möchte ich bezweifeln. Irgendjemand zahlt dafür. Und der hat es anderweitig einkalkuliert. Dann kostet halt jeder Gegenstand, jeder Handgriff und jede Meile ein paar cent mehr. Bis es wieder ausgeglichen ist.
Wie jetzt – Blumenschmuck?
Ich hatte gehofft, es würde sich um ein Grufti-Duftspray handeln. Sowas wie der „New Car“-Wunderbaum. Nur halt etwas erdiger im Abgang.
Ich weiß aber auch nicht, ob ich mich da beim Bestatter so wohl fühlen würde, wenn es da Angebote wie im Supermarkt gäbe. Irgendwann kommt noch „Beim Kauf von zwei Bestattungen erhalten sie eine dritte gratis dazu“