Das Telefon klingelt und dran ist ein netter älterer Herr, der sich vielmals für die Störung entschuldigt.
Aber er habe da ein Problem, er sitze nämlich mit seiner Schwester zusammen und man spiele gerade Scrabble.
Nun sei man sich nicht sicher, ob das Wort Kolumbarium mit einem oder mit zwei ‚L‘ geschrieben wird.
Der war so nett, da konnte ich ob der sonntäglichen Störung nichtmal böse sein.
Vielleicht kommt er eines Tages mit einem Sterbefall zu uns. Wir besorgen ihm auch ein Kolumbarium, kein Problem.
Meine kleine Schwester meinte jahrelang, dass „Bimmborium“ irgendwas mit Kirchenglocken und Sterbefällen zu tun hätte.
Aber wie ich soeben aus der Wikipedia erfahre, ist „Brimborium“ gar nicht so weit davon entfernt.
Hehehe- haettest Du nicht gleich den entsprechend Wikipedia Link hinterlegen koennen? 😉
Ein „l“!
http://de.wikipedia.org/wiki/Kolumbarium
*hüstel* Dafür ist das l beim Problem weg 😉
(Sind Korrekturkommentare hier erwünscht?)
@2: warum so schwer, wenn’s so einfach geht ?:
1. firefox als Browser installieren
2. gesuchten Begriff mit Doppelklick
der linken Maustaste markieren
3. einmal rechte Maustaste
4. im Kontextmenü „Google Suche nach
…“ anklicken
5. zweiter Reiter mit Google-Suchergebnis
öffnet sich
Da guckst Du, was?
@StevieMC: Oder Internet Explorer 8
… der Vollständigkeit halber
@3
Mit Inquisitor ist bei Safari bereits nach Schritt 3 alles erledigt.
Guck nur! 😀
@2: würde man Kolumbarium mit Doppel-L schreiben, hätte es der Undertaker mit Doppel-L geschrieben.
Wobei ich mich frage, warum ruft man für so eine Frage den Bestatter an? Ein Duden hätte es doch auch getan, oder?
Ob man nun das Wort raussucht, oder die Nummer, viel nimmt sich das auch nicht.
@Polly Oliver: Weil man vielleicht keinen (aktuellen) hat. Ich weiß, dass meine Eltern auch nie einen Duden hatten, den hab ich mir irgendwann im Laufe meine Schullaufbahn mal sebst gekauft. Und selbst wenn man einen hat, nach der Rechtschreibreform und deren Reform(en?) kann man sich da nie so ganz sicher sein, ob denn der Eintrag im alten Duden noch korrekt iat 😉
Um die Diskussion noch mehr anzuheizen; ist es Blasphemie, wenn man sich noch immer an die alte Rechtschreibung hält oder isd es häutzutahge ehgal, wenn mann schreihpt, wie mann selba meint?
@ Ma Rode:
Dihse Sayte ißt führ PIHSA-Obver geeiknett!
Du darfst ruhig an deinem alten Glauben festhalten, nur die amtlichen Schreiberlinge müssen den neuen Göttern der Rächtschreibung folgen. Berufe dich ainfach auf die Religionsfraihaith, wenn Dir jemand rächtschreiplischen Blasphemismus vorwirft.
Mich regt es jedesmal auf, wenn ich einen alten Text buchstabengetreu zitiere und ein Programm oder ein übereifriger Korrektor mir den Text zwangskonvertieren will.
[QUOTE]
„Die Dummheit hat dann gesiegt, wenn es als lächerlicher gilt an Gott zu glauben als an Gespenster“
Tom
[/QUOTE]
Den versteh ich nicht. Ich find beides doof.
Immerhin konnte er den Begriff dem richtigen Sachgebiet zuordnen, egal wie man es schreibt.