Oke kuhl bin mim kd. durch City chillen, S.
Nein, das ist keine geheimnisvolle Botschaft aus dem All, aufgefangen von einem Radioteleskop, sondern eine SMS, die ich von Sandy bekommen habe.
Die junge Frau, der ich ja so manche sprachliche Unzulänglichkeit verzeihe, weil sie viele Jahre ihres Lebens in den USA verbracht hat, will mir damit mitteilen:
Alles in Ordnung, bin mit dem Kundengespräch fertig, gehe jetzt noch in die Stadt und erhole mich etwas.
Ich habe noch einmal die wichtigsten Schlagwörter (Hashtags) dieses Artikels für Sie zusammengestellt, damit Sie sich besser orientieren können:
Keine Schlagwörter vorhanden
Es könnte aber auch heißen, dass sie MIT dem Kunden Erholung sucht. 😀
Erinnert mich irgendwie an Dieter Nuhr: (mitgehörter Dialog in der Essener U-Bahn) [b] „Ey, voll krass, ich muss auschecken, ey umchecken“ – Ey langsam reiten, du bist voll der Auschecker, ey voll endgeil, Viehofer Platz. Ah, fett“ [/b]
Ich hab gedacht: Essen? Ok. Aber welcher Planet?
Nee, dass soll heissen:
Ok, gut! Spaziere gerade mit dem Kunden durch die Stadt. Gruss Sandy
Nee, ist schon so, wie ich es sage. ICH bin hier der Sandy-Versteher 🙂
rofl lol… 😀
Das macht mir das SMS-Vokabular trotzdem nicht symptahischer …
Wieso SMS-Vokabular? Wir sprechen so!
Also ich habs verstanden muss ich mir sorgen um mich machen?
Meine Notizen etc. sind nicht immer viel besser.
Aha, aber wenigstens wußtest Du was Sandy Dir sagen wollte…..:-)
LG Mona
@flo; noch schlimmer …
Aber besser als Digga & Alta sowie die inflationäre Nutzung des Wortes konkret. 😛
Schreibt sich cool nicht sowieso eher ‚kewl‘?
-tii (die es auch in Ansätzen richtig hatte)